Код:
#pun-category1 h2{
background: url();
}
#pun-category1 h2 span{
display: none;
}